役に立たない刀例文帳に追加

a useless sword発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない話例文帳に追加

a useless story発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない物例文帳に追加

a useless thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない人例文帳に追加

a useless person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

効果がない, 役に立たない.例文帳に追加

be of no effect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

役に立たない奴だ例文帳に追加

He is useless―of no use―good for nothing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

役に立たない, 無益だ.例文帳に追加

be of no use発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

役に立たない, 無益な.例文帳に追加

of no utility発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

たいして役に立たない.例文帳に追加

not of very much use発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これは役に立たない。例文帳に追加

This is useless. - Tatoeba例文

それは全く役に立たない。例文帳に追加

It's totally useless. - Tatoeba例文

それは全く役に立たない。例文帳に追加

That's just useless. - Tatoeba例文

トムは役に立たない。例文帳に追加

Tom isn't helpful. - Tatoeba例文

それは全く役に立たない。例文帳に追加

It's perfectly useless. - Tatoeba例文

役に立たない方法で例文帳に追加

in an unhelpful manner発音を聞く  - 日本語WordNet

役に立たないさまの例文帳に追加

in an incompetent manner発音を聞く  - 日本語WordNet

役に立たない方法で例文帳に追加

in a worthless manner発音を聞く  - 日本語WordNet

役に立たない怠け者例文帳に追加

a worthless idler発音を聞く  - 日本語WordNet

劣っていて役に立たない例文帳に追加

inferior and worthless発音を聞く  - 日本語WordNet

怠惰で役に立たない人例文帳に追加

an idle worthless person発音を聞く  - 日本語WordNet

役に立たないこと例文帳に追加

of a situation, not being useful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない坊主例文帳に追加

a useless priest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない才能例文帳に追加

a talent that cannot be put to practical use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない材木例文帳に追加

timber that is useless発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

居ても役に立たない人例文帳に追加

a useless person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たないもの例文帳に追加

a thing that has become useless発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない事柄例文帳に追加

a thing that is not helpful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない苦労例文帳に追加

a useless effort発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない人間例文帳に追加

a person of no worth or use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たないアドバイス例文帳に追加

a piece of bum advice - Eゲイト英和辞典

役に立たない情報例文帳に追加

useless information - Eゲイト英和辞典

あまり役に立たない。例文帳に追加

Not very useful.発音を聞く  - XFree86

役に立たないったらありゃしない.例文帳に追加

What a good‐for‐nothing!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

内容がたわいもなく、役に立たない例文帳に追加

useless発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役に立たない家具でふさがった部屋例文帳に追加

a room encumbered with useless furniture - Eゲイト英和辞典

それは殆ど役に立たない。例文帳に追加

It gets very little use. - Weblio Email例文集

それはそれだけでは役に立たない。例文帳に追加

It is useless with just that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この腕時計は役に立たない。例文帳に追加

This watch is a clunker.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

このボールペンは役に立たない.例文帳に追加

This ballpoint is no good [＝not much good].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全然役に立たない機械.例文帳に追加

a machine of no use発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あの男は何も役に立たない例文帳に追加

He is good for nothing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

役に立たないものは省きなさい。例文帳に追加

Leave out anything that is useless. - Tatoeba例文

彼の助言など役に立たない。例文帳に追加

His advice is of no use. - Tatoeba例文

彼の意見はいつも役に立たない。例文帳に追加

His opinion is always of no use. - Tatoeba例文